歷史上的狐狸精

這事是紀曉嵐母親的乳母廖氏說的。
說滄州的馬落坡有個婦人以賣麵為生,用多餘的麵來奉養婆婆。因為家裡太窮了,也養不起驢,只能自己一個人推磨磨麵,每天都要磨到四更天才能睡下。
等到婦人的婆婆死去後,她上墳回來,路上遇到了兩個少女,對她迎面走來,笑著對婦人說:「同住了二十多年,你認得我們嗎?」
婦人對著陽光瞇著眼睛瞅了一會兒,這兩大姑娘穿著華麗、光彩奪目,哪裡像是她那個村莊石頭窩裡走出來的人啊?實在想不起來她們是誰……
正錯愕難對的時候,兩個少女相視一笑,說:「嫂嫂不要驚訝,我們姐妹啊都是狐狸,因為感動于嫂嫂的孝心,所以每晚前來幫助嫂嫂推磨。沒想到這一點善心竟然受到了上帝的嘉賞,因為這個功德,我們姐妹二人得證正果。現在,嫂嫂您已經盡完了孝道,我們姐妹二人也要登仙去了。現在特意前來道別,感謝您的提攜之恩。」說罷,兩個少女化作一陣清風消失在了荒野中。
等婦人一路琢磨著回到家裡,再推磨的時候,磨盤已經重的幾乎要推不動了。再也不像往常那樣運轉自如了。
閱微草堂筆記