客家话的“篓太”、“漏台”是什么意思?原来是这个意思!我又学到了!

客家话的“”(海陆腔、海丰腔)、“漏台”(四县腔),这二个词只是腔调发音不同,但是指的都是“弟弟”的意思。
如果以直译来翻,就是“老弟”,是称同胞手足中,年纪小于自己的男性亲属的称谓。

是不是简单好懂又易学呢!

分享出去: