台語-爬帶、秀逗是什麼意思?

台語-爬帶、秀逗是什麼意思?

台語「爬帶」的意思是指:腦子有問題、腦子當機了、腦子怪怪的意思。這詞係由日語而來,在日據時代使用演變而來,「秀逗」一詞也是同樣意思。
使用例句如:有人作事行為非同常理、或者出槌,我們就可以說:你系爬帶阿嗎?秀逗阿嗎?
爬帶 秀逗

圖片來源:攝影師:Alexander Krivitskiy,連結:Pexels

分享出去: