原住民也有粽子!粽子不是漢人的專利

粽子對於漢人來說,是端午節不可或缺的食物沒有之一。

但是在漢人以外的族群,其實也是有粽子的,粽子的飲食習俗也遍布各大不同的原住民族群以及祭典中。

 

有排灣族、魯凱族和卑南族在重要喜慶或是貴客臨門時才能吃到的吉拿富(排灣語:cinavu,魯凱語:cinabu,卑南語:inavu或inavuy)

和阿拜(排灣語: avay 或 qavay,魯凱語:abay,卑南語:avay)

而阿美族、撒奇萊雅族和噶瑪蘭族則有訂製給另一半的的情人粽-阿里鳳鳳(alibongbong)

至於泰雅族和太魯閣族,也有重要祭典必備的香蕉飯(hlamablbul)。

 

「阿拜」、「吉拿富」,是以甲酸漿葉包覆著以糯米、小米與山豬肉或是螺肉、魚肉、芋頭做成的內餡,再以月桃葉作為外層。

吉拿富包的是小米,阿拜則是用糯米。其中最特別的是內層的甲酸漿葉是可以食用的,假酸漿為紫草科碧草果屬植物,常見於台灣中南部中低海拔山坡林緣,多為野生,含維生素A、維生素C、煙鹼酸、鉀、植物纖維等,葉香清爽帶回甘韻味,還能助消化,是原住民常食野菜之一。

 

「阿里鳳鳳」是利用海邊砍的林投葉包編織成的容器,手工非常繁複。編織完成後再塞入紅糯米、蝦米、豬肉等食材再蒸熟,別有一股香氣。

阿里鳳鳳的由來,是過去族人為了方便到農地工作,及狩獵時攜帶米飯,就特別利用林投葉,製作飯包阿里鳳鳳給另一半帶便當,米飯不但可以保存,還能添加林投葉的清香。

 

「香蕉飯」名稱的來源是因為它的造型與香蕉類似,以香蕉葉包裹的外皮,露出了糯米與香蕉果肉混合的內餡,吃起來口感Q軟,冷食或熱食都各有不同風味。
香蕉飯可即刻食用、攜帶方便,是上山打獵或出遠門時常攜帶的糧食。打獵所得的獵物宰割切塊後,泰雅人通常會就地取材,取香蕉或芭蕉的葉片包裹肉塊。

分享出去: