阿撒不魯、阿薩布魯是什麼意思?
阿撒不魯，是一句耳熟能詳的俗語，通常用來指稱形容人或事物粗俗、不入流、亂七八糟等等。
但這句話並非真正的日語及涵義，這樣的口語話創作類似於將台語的意思用日文拼出來，像是罵人家坐不住沒正行沒規矩等，老一輩的都會說小孩是”山猴”，於是就直翻的衍生出”鴨嗎撒路”一詞，又例如說人家腦子不靈光，遲鈍轉不過來，就以台語的腦袋裝水泥而衍生出的台語自拚日文”阿搭罵孔辜立”之類的自拚型日文。
而”阿撒不魯”就是類似於這樣的產物，台灣早期為農業時期思想上較為保守，會在早上或自由時間洗澡的都是怪怪的人，例如當時一些較洋派(與美軍外國人交往)或留學回來的人，已在國外習慣早上洗澡在出門，他們也都覺得這些人不倫不類怪怪的，在來就是上夜班的人，如酒店業、特種行業、八大行業，在其時代的工作性質都是驚人的，許多人愛八卦又嘴碎，卻又不敢在人家面前直接的說話，就衍生出直接將早上洗澡這件是找出日文來說，並暗喻對方不三不四，當然，這麼擁有強烈鄉土性的說法有是我們特有的可愛產物啦!比現在的網路流行用語還獨領風騷幾十年呢。